Politique de confidentialité

RESPONSABILITÉ

Nous vous remercions de votre visite sur notre site web. Tout d’abord, nous souhaitons nous présenter comme la partie responsable au sens de la loi sur la protection des données :

Ecotour Barahona
Carretera Vieja,
Paraíso 81000, Republica Dominicana

Représenté par :

Contact :
Téléphone : +1 (809) 856 2260
Courriel : operations@ecotourbarahona.com

Conformément à notre obligation légale, nous souhaitons vous informer de la collecte et de l’utilisation de vos données personnelles.

GÉNÉRALITÉS

Lorsque vous utilisez notre site web, des données personnelles vous concernant seront collectées. Vous pouvez le faire en saisissant vous-même les données, par exemple votre adresse électronique. Toutefois, notre système recueille aussi automatiquement des données vous concernant, telles que votre visite sur notre site web. Cela se fait indépendamment de l’appareil ou du logiciel que vous utilisez pour accéder à notre site web.

Toute saisie de données par vous sur notre site web est volontaire, il n’y a aucun inconvénient pour vous à ne pas divulguer vos données. Sans certaines données, il ne nous est toutefois pas possible de fournir des services ou de conclure des contrats.

Sur ce site web, les données personnelles de l’utilisateur ne sont collectées que dans le cadre de la législation applicable en matière de protection des données, en particulier le règlement européen sur la protection des données (DSGVO). Les termes techniques utilisés dans le texte sont expliqués plus en détail à l’article 4 de la DSGVO.

Le traitement des données est autorisé par la DSGVO dans trois cas en particulier :

conformément à l’art. 6 (1) lit. a et 7 DSGVO, si vous avez consenti au traitement des données par nos soins ; dans chaque cas, nous vous informerons au préalable dans cette déclaration de protection des données et à l’occasion du consentement conformément à l’art. 4 n° 11 DSGVO exactement dans quel but et dans quelles circonstances vos données seront traitées par nos soins ;
conformément à l’art. 6 (1) lit. b DSGVO, si le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour l’initiation, la conclusion ou le règlement d’une relation contractuelle ;
conformément à l’art. 6 (1) lit. f DSGVO, si, après une mise en balance des intérêts, le traitement est nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes ; cela inclut notamment nos intérêts à analyser, optimiser et sécuriser l’offre sur notre site Internet – cela inclut notamment une analyse du comportement des utilisateurs, la création de profils à des fins publicitaires et le stockage des données d’accès ainsi que le recours à des prestataires tiers.

MODIFICATIONS DE LA DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

Si une modification de la politique de confidentialité devient nécessaire pour des raisons juridiques ou factuelles, nous mettrons cette page à jour en conséquence. Ce faisant, aucune modification ne sera apportée au consentement donné par l’utilisateur.

DONNÉES D’INVENTAIRE, DONNÉES D’UTILISATION ET PUBLICITÉ

DONNÉES D’INVENTAIRE

Nous collectons les données d’inventaire (par exemple, le nom, l’adresse et l’adresse e-mail, les services éventuellement utilisés) dans la mesure où elles sont nécessaires à l’établissement, au contenu ou à la modification d’une relation contractuelle entre nous et l’utilisateur.

DONNÉES D’UTILISATION

Nous recueillons également des données d’utilisation (par exemple, les visites du site web, l’intérêt pour les produits) afin de permettre et de facturer à l’utilisateur l’utilisation des services de notre site web.

Nous ne combinerons les données d’utilisation que si et dans la mesure où cela est nécessaire à des fins de facturation. Dans le cas contraire, nous ne compilerons les données d’utilisation que de manière pseudonyme et uniquement si vous ne vous y êtes pas opposé. Vous pouvez envoyer cette objection à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales ou à la personne responsable désignée dans la présente déclaration de protection des données.

La base juridique de ce traitement de données est, d’une part, nos intérêts légitimes conformément à l’art. 6 par. 1 lit. f DSGVO dans l’analyse du site web et de votre utilisation, et, le cas échéant, également l’autorisation légale de stocker des données dans le cadre de l’initiation d’une relation contractuelle conformément à l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO.

En outre, à chaque fois que vous utilisez ce site web, notre fournisseur stocke des informations, les fameux fichiers journaux du serveur, qui sont automatiquement transmis par votre navigateur. Ce sont :

Votre adresse IP
Type et version de votre navigateur
nom d’hôte
le moment de la visite
la page à partir de laquelle vous avez visité notre site
nom de la page consultée,
l’heure exacte de l’appel ainsi que
la quantité de données transférées.
Ces données sont uniquement utilisées à des fins statistiques et ne nous permettent pas de vous identifier en tant qu’utilisateur.

PUBLICITÉ

Avant de vous envoyer de la publicité, nous vous demanderons votre consentement explicite conformément à l’article 4 n° 11 de la DSGVO, sauf s’il s’agit de publicité pour des produits similaires que vous avez déjà achetés. Cela se fait notamment lorsque vous nous donnez votre consentement pour vous envoyer notre newsletter ou lorsque vous remplissez un formulaire de contact.

CONSENTEMENT

Lorsque nous vous demandons votre consentement pour traiter vos données, nous vous informons dans un langage clair et d’une manière facilement accessible des circonstances pour lesquelles vous donnez votre consentement. Tout consentement que nous demandons est volontaire, tout avantage que vous souhaitez obtenir en donnant votre consentement peut être obtenu sans le consentement, il suffit de nous le demander.

Pour tout consentement, vous avez le droit de retirer à tout moment le consentement que vous nous avez donné pour traiter vos données personnelles. Cela peut se faire par un message informel, par exemple via notre formulaire de contact, un courriel à l’adresse électronique indiquée dans les mentions légales ou un lien de désabonnement (si nous le proposons). Votre révocation n’affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu’alors.

PÉRIODE DE STOCKAGE

Par principe, vos données ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l’objectif du traitement des données concerné. Un stockage supplémentaire est possible si cela reste nécessaire pour une poursuite judiciaire de notre part ou pour nos autres intérêts légitimes, ou si nous sommes tenus par la loi de conserver vos données (par exemple dans le cadre des périodes de rétention fiscale).

CRYPTAGE DE LA SAISIE DES DONNÉES

Lorsque vous saisissez des données sur notre site web, que ce soit sur un formulaire de contact, à l’occasion d’une inscription, d’une connexion ou à des fins de paiement, le site web sur lequel vous saisissez les données est crypté. Cela empêche des tiers de lire les données que vous saisissez. Vous pouvez reconnaître le cryptage par le symbole du cadenas dans votre navigateur et par le fait que la ligne d’adresse commence par « https » au lieu de « http ».

CRYPTAGE DE LA SAISIE DES DONNÉES

COOKIES

Notre site Internet utilise des cookies dans le cadre de notre intérêt légitime à une offre en ligne techniquement irréprochable et à sa conception et son optimisation économiquement efficaces, conformément à l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO, afin que notre offre puisse être utilisée mieux, plus efficacement et plus sûrement. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui stockent certaines données sur votre comportement d’utilisateur sur notre site, afin de pouvoir, par exemple, vous proposer une offre correspondant à votre utilisation précédente. Il peut s’agir de « cookies de session », qui sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite sur notre site web. Cependant, il existe également des cookies qui sont stockés de manière permanente sur votre ordinateur si vous ne les supprimez pas. Dans ce cas, il nous est possible de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site web et de vous proposer des offres qui correspondent à votre utilisation précédente de notre site web.

Votre navigateur vous permet d’empêcher l’utilisation de cookies complètement ou dans des cas particuliers. Pour plus d’informations, veuillez consulter le mode d’emploi de votre navigateur. Le blocage des cookies peut limiter la fonctionnalité de notre site web et des autres sites web que vous visitez. Vous pouvez empêcher de façon permanente l’enregistrement de cookies dans votre navigateur en téléchargeant et en installant le plug-in lié ci-dessous. Vous trouverez des informations plus détaillées ici : https://support.google.com/ads/answer/7395996.

Vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies par des prestataires tiers en déclarant votre opt-out sur la page de désactivation de la Network Advertising Initiative conformément aux instructions qui y figurent. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l’adresse suivante : http://optout.networkadvertising.org/?c=1.

DIVULGATION À DES TIERS

Nous n’aimons pas les spams, pas plus que vous. Par conséquent, nous ne partagerons pas vos informations avec des tiers, sauf si la loi l’autorise.

La transmission de vos données peut se faire soit

nécessaires à l’exécution d’un contrat et donc autorisées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), de la DSGVO ou

être autorisées sur la base de notre intérêt légitime à fournir un service efficace, conformément à l’article 6, paragraphe 1, alinéa f, de la DSGVO,
être couvert par un consentement accordé par vous ou
deviennent nécessaires si un État ou une autorité exige légalement la communication de vos données conformément à l’article 6, paragraphe 1, alinéa c, de la DSGVO.

TRANSFERT VERS DES PAYS ÉTRANGERS, NOTAMMENT LES ÉTATS-UNIS

Notre site web fait appel à des prestataires externes basés en dehors de l’UE pour diverses fonctions. Cela peut entraîner le traitement et le stockage de vos données en dehors de l’UE, notamment par le biais de cookies, de scripts Java actifs et d’autres techniques. Cependant, nous ne transférerons pas vos données vers un pays tiers, sauf si la Commission européenne a déterminé que la protection des données est comparable à celle de l’UE ou si vous nous avez donné votre consentement éclairé ou si nous avons convenu avec le fournisseur des clauses contractuelles types pour la protection de vos données. Pour les États-Unis, une protection adéquate des données a de nouveau été établie sous certaines conditions avec l’accord Privacy Shield (voir https://www.privacyshield.gov/welcome). Pour plus d’informations sur vos droits en cas de transfert de données vers les États-Unis mentionnés ci-dessous, veuillez consulter le site http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/citizens-guide_en.pdf.

DROITS DE L’UTILISATEUR

INFORMATIONS

Vous pouvez nous demander à tout moment et gratuitement des informations sur les données personnelles que nous avons stockées à votre sujet. Dans ce cas, l’identification de votre personne est nécessaire pour éviter toute utilisation abusive.

SUPPRESSION, CORRECTION, RESTRICTION

Vous pouvez nous demander à tout moment de corriger des données incorrectes, ainsi que de restreindre le traitement de vos données ou de les supprimer. Nous corrigerons, bloquerons ou supprimerons alors vos données personnelles sans délai, à moins qu’il n’existe des raisons légales de ne pas le faire.

TRANSFERT DE DONNÉES

Vous pouvez nous demander de transférer vos données personnelles stockées sous forme lisible par machine.

PLAINTE

Si vous estimez que vos droits ont été violés par notre traitement des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente (vous trouverez une liste des autorités ici).

LA PROTECTION DES DONNÉES LORS DES CANDIDATURES ET DE LA PROCÉDURE DE CANDIDATURE

Le responsable du traitement collecte et traite les données personnelles des candidats dans le but de gérer la procédure de candidature. Le traitement peut également être effectué par des moyens électroniques. C’est notamment le cas lorsqu’un demandeur envoie les documents de demande pertinents au responsable du traitement par voie électronique, par exemple par courrier électronique ou via un formulaire web situé sur le site web. Si le responsable du traitement conclut un contrat de travail avec un candidat, les données transmises seront stockées dans le but de traiter la relation de travail conformément aux dispositions légales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les documents de candidature sont automatiquement supprimés deux mois après la notification de la décision de rejet, à condition qu’aucun autre intérêt légitime du responsable du traitement ne s’oppose à cette suppression. Un autre intérêt légitime dans ce sens est, par exemple, l’obligation de fournir des preuves dans le cadre d’une procédure en vertu de la loi générale sur l’égalité de traitement (AGG).

GOOGLE ANALYTICS

Nous utilisons l’outil Google Analytics de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94.043 USA dans le cadre de notre intérêt légitime à une offre en ligne techniquement irréprochable et à sa conception et son optimisation économiquement efficaces, conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f, de la DSGVO. Cela permet d’analyser l’utilisation des sites web et de créer des profils pseudonymes des utilisateurs à partir des données. Pour ce faire, Google utilise diverses techniques, notamment l’enregistrement de cookies sur votre ordinateur. Ils stockent des informations sur l’utilisation de notre site, que nous utilisons pour améliorer nos services.

Les données collectées par Google sont transmises par Google à des pays situés en dehors de l’UE, notamment aux États-Unis. Google a adhéré au cadre du bouclier de protection de la vie privée. Vous trouverez de plus amples informations sur vos droits à l’adresse http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/citizens-guide_en.pdf.

Nous avons pris des précautions supplémentaires pour assurer une protection adéquate de vos données dans la mesure du possible. Nous rendons votre adresse IP anonyme avant de la transmettre à Google. Cela a été fait en activant la fonction Anonymizelp dans le code de suivi de Google Analytics.

En outre, nous avons conclu un contrat de traitement des données de commande avec Google, selon lequel Google ne fusionnera pas vos données avec d’autres données collectées par Google afin de déterminer votre identité.

Si cela ne vous suffit pas, vous pouvez également télécharger et installer le plugin de navigateur de Google pour bloquer Google Analytics sous le lien http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, qui bloquera la collecte et le transfert de vos données personnelles par Google.

Vous pouvez également empêcher Google Analytics de collecter vos données en définissant un cookie d’exclusion en cliquant sur le lien Désactiver Google Analytics, qui empêche également la collecte de vos données (voir https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/).

Si vous souhaitez en savoir plus sur les précautions prises par Google en matière de confidentialité, veuillez utiliser le lien suivant : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.